Eλληνικά menu και πληκτρολόγιο για το iPhone.
«To Greek-iPhone παρέχει ένα πακέτο με τις ελληνικές μεταφράσεις των μενού του iPhone, καθώς και ελληνικό πληκτρολόγιο για να μπορείτε να στέλνετε SMS στα ελληνικά και να γράφετε στα ελληνικά» και φυσικά «παρέχετε προς όλους τους χρήστες iPhone δωρεάν!» διαβάζουμε στη νέα ιστοσελίδα Greek-iPhone.com
Δεν άργησαν πολύ οι Έλληνες «δημιουργικοί προγραμματιστές/μεταφραστές» και βρήκαν χρόνο για να κάνουν πάλι, μόνοι τους, τα αυτονόητα. Φαίνεται η μεγάλη δημοτικότητα που έχει το iPhone στη Ελλάδα, πριν καλά-καλά ...έρθει, δημιούργησε αυξημένη ανάγκη για ελληνικά. Δείτε μόνοι σας τι γίνεται στις διάφορες συζητήσεις στα σχετικά forum.
Ένα μεγάλο μπράβο και καλή συνέχεια στην ομάδα, αν και -προσωπικά- θέλω να ελπίζω ότι όταν με το καλό έρθει κι εδώ επίσημα το iPhone, δεν θα συνεχίζουμε να απολαμβάνουμε την απαξίωση που δείχνει η Apple για την γλώσσα μας γενικότερα.
Ίσως τα πακέτα Leopard που προβλέπουν να αγοράσουμε να μην τους φαίνονται πολλά και έτσι να μη θέλουν να ασχοληθούν, όμως λόγω της περίοπτης θέσης μας -σε πανευρωπαϊκό επίπεδο- στη χρήση κινητών τηλεφώνων, μπορεί να τους κάνει να αλλάξουν γνώμη, τουλάχιστον για την υποστήριξη στο iPhone.