Η νέα έκδοση (v1.1) του hello, που είναι διαθέσιμη από χθες, υποστηρίζει το καινούριο Boot Camp 1.2 beta και επιπλέον έχει κάποιες διορθώσεις σε μερικές από τις παλαιές μεταφράσεις. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν προχωρήσετε σε οποιαδήποτε εγκατάσταση-αναβάθμιση.
Η ομάδα ανάπτυξης του Εξελληνισμού του Mac OS X μας ενημερώνει ότι αφαίρεσε τις υπάρχουσες μεταφράσεις του iTunes, για το λόγο του ότι όποτε βγαίνει αναβάθμιση για το αγαπημένο μας πρόγραμμα, ο εξελληνισμός του πρέπει να ξαναγίνεται από την αρχή. Αυτό είναι αρκετά χρονοβόρα διαδικασία και σε συνδυασμό μάλιστα με τις συχνότατες αναβαθμίσεις του iTunes από την Apple, θα είχε ως αποτέλεσμα ακόμα μεγαλύτερες καθυστερήσεις στις ενημερώσεις του hello, ή και προβλήματα συμβατότητας με τις παλαιές εκδόσεις του.
Να σημειώσουμε ότι όλη αυτή η προσπάθεια Εξελληνισμού γίνεται χωρίς βοήθεια από την Apple - δεν ήταν ποτέ κάτι τέτοιο στην πολιτική της φυσικά.
Μακάρι ανάμεσα στις καινοτομίες του επερχόμενου Leopard να δούμε, με μεγάλη ικανοποίηση και δικαίωση για μας τους Έλληνες και τον πλήρη Εξελληνισμό του νέου λειτουργικού συστήματος των Macintosh.